Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод — Наследник звёзд

Аста заключает контракт с демоном Либе, получая возможность контролировать анти-магию. Это приводит к последствиям: магические ордены выражают недоверие, а высшие структуры королевства усиливают наблюдение за ним. Юно узнаёт правду о своём происхождении, связанном с королевской линией другой страны, что превращает его в политическую фигуру и потенциальную цель для врагов. Ноэлль Сильва осваивает форму Валькирии, позволяющую ей участвовать в боях высшего уровня и противостоять древним магическим сущностям.

На фоне этих изменений начинается Священная война, спровоцированная действиями Люциуса Зогратиса. Он стремится подчинить мировую магию единой системе контроля, раскрывая планы по изменению структуры магической реальности. Люциус использует демонов и людей как инструменты для достижения своей цели. Аста оказывается в центре конфликта, так как его анти-магия представляет угрозу для замыслов Люциуса.

Параллельно поднимается вопрос о происхождении Асты. Появляются намёки на возможную связь между ним и Королём-Чародеем, что вызывает напряжение внутри королевства. Развитие событий ставит под сомнение устоявшиеся отношения между персонажами и политические структуры, создавая основу для дальнейших конфликтов.