Бесконечный мир

Главный герой Эш Кетчум вместе со своим покемоном Пикачу посещает город Альтомар, расположенный на водной поверхности. В этом городе существует легенда о двух редких покемонах - Ратиасу и Ратиосе. Эш случайно встречает этих покемонов, которые являются братом и сестрой. Они обладают способностью разделять эмоции друг друга через взгляд.

На Ратиасу и Ратиосу начинают охоту известные охотники за покемонами - сёстры Заннаа и Рион. В процессе попытки поимки легендарных покемонов они вовлекают в конфликт Эша и его друзей. Охотники стремятся заполучить этих покемонов, не считаясь с последствиями для города и его обитателей.

Ратиасу и Ратиосу хранят секрет артефакта под названием "Капля души". Этот предмет способен вызвать затопление города Альтомар. Кроме того, на город нападает покемон Деоксис, причины его появления остаются неясными. Эшу и его друзьям предстоит разобраться в происходящих событиях и предотвратить возможную катастрофу.