Суруги Камбару учится в старшей школе и является капитаном баскетбольной команды. Она поддерживает дружеские отношения с Хитаги и Коёми Арараги, с которыми дружит с младших классов. Суруги испытывает романтические чувства к Хитаги, но не решается их открыто выразить. Из-за увеличения времени на тренировки она начинает реже видеться с друзьями. В это же период Хитаги и Коёми сближаются и начинают тайные отношения. Узнав об этом, Суруги испытывает обиду и решает разлучить их любыми средствами.

Кирито и Асуна оказываются вовлечены в инцидент, связанный с тестированием системы "Алисизация" на секретной базе. Происходит нападение на объект, что ставит под угрозу весь онлайн-проект "Underworld". Главные герои начинают расследование с целью установить личности нападавших. В ходе выяснения обстоятельств становится известно, что атаку организовала преступная группа, стремящаяся получить программный код для дальнейшего использования в личных целях. Кирито осознаёт, что

Главная героиня аниме - красная панда по имени Рэцуко, работающая в офисе. Она выполняет большинство обязанностей, в то время как её коллеги практически не участвуют в рабочем процессе. Сотрудники пользуются мягким характером Рэцуко и перекладывают на неё свои задачи, зная, что она не откажет. Давление и перегрузка на работе становятся для неё постоянным источником стресса. В определённый момент Рэцуко решает изменить ситуацию и отправляется в караоке-клуб. Там она исполняет песни в стиле