Шиничи Тиаки продолжает работать главным дирижёром восстановленного оркестра Ру-Марле. Его профессиональная репутация постепенно укрепляется в музыкальных кругах. Мегуми Нода, известная как Нодамэ, обучается в Парижской консерватории и добивается определённых успехов как пианистка. Однако отношения между Тиаки и Нодамэ становятся более напряжёнными. Нодамэ испытывает дискомфорт из-за того, что её достижения остаются в тени карьерного роста Тиаки. Дополнительным фактором становится его дружба с