Колебание во времени

Главный герой Атару случайно выпивает любовное зелье, предназначенное для другого персонажа. В результате он влюбляется в галактическую принцессу Люпику. Сама Люпика не планировала такого развития событий и оказывается вовлечена в ситуацию против своей воли. Чтобы отменить действие зелья, необходимо найти противоядие, которое находится в Храме Любви.

Подруга Люпики, Лам, решает помочь и отправляется на поиски зелья. Ей предсказывают трудности на этом пути, но она не отказывается от задуманного. В ходе путешествия персонажи посещают различные локации, включая тайные бары и неизвестные планеты. Они сталкиваются с магическими препятствиями, которые усложняют выполнение задачи.

По ходу развития событий выясняется, что противоядие можно получить только из нектара цветка. Это растение цветет лишь одну ночь в году. У героев есть ограниченное время до рассвета, чтобы найти и собрать цветок. Временной лимит создает дополнительное напряжение, а опасности на пути нарастают с каждой минутой.